CAT-kapaciteten är ett viktigt mått på om ett översättningsföretag kan slutföra ett stort projekt med hög kvalitet. Online CAT är en aspekt av "T" (verktyg) i TalkingChinas WDTP QA-system, för att garantera en god hantering av "D" (databas).
Under åratal av praktisk användning har TalkingChinas tekniska team och översättningsteam bemästrat Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ och andra vanliga CAT-verktyg.
Vi kan hantera följande dokumentformat:
● Dokument i märkspråk, inklusive XML, Xliff, HTML etc.
● MS Office/OpenOffice-filer.
● Adobe PDF.
● Tvåspråkiga dokument inklusive ttx, etc.
● Indesign-utbytesformat inklusive inx, idml etc.
● Andra filer som Flash (FLA), AuoCAD (DWG), QuarkXPrss, Illustrator